国际新闻 · 中文译文与原文对照

星期日 最新 1,000 篇 · 滚动浏览

社会民生

稻城亚丁金刚挑战线将封闭至明年4月

来源:联合早报 / Zaobao发布 上传时间 (多伦多时间)1 家来源 · 1 篇报道

本篇原文即为中文,中文译文与原文逐字相同,因此只显示一次。

原文(中文)

中国四川稻城亚丁景区因冬春季冰冻天气带来安全隐患,以及生态修复需要,将从星期四(11月26日)起封闭金刚挑战线,直至明年4月15日。

稻城亚丁景区管理局上星期五(11月20日)发布公告称,因冬春冰冻期安全隐患大及生态修复需要,稻城亚丁景区内长线(金刚挑战线)游览区域实施封闭管理。

公告提到,从今年11月26日至明年4月15日,稻城亚丁景区内长线(金刚挑战线)贡嘎措至牛奶海、五色海区域将进行封闭管理。

公告称,封闭管理期间,因游客及社会其他人员私自进入封闭管理区域造成的人身安全后果自负,同时景区将按相关规定依法依规处理。

此外,金刚挑战线封闭管理期间,稻城亚丁景区门票价格也将降至每人120元(人民币,下同,23.17新元)。

公告也显示,亚丁景区核心景点中线(文殊智慧线)、短线(观音慈悲线)全年正常开放。

稻城亚丁景区位于四川省甘孜藏族自治州稻城县香格里拉镇,是中国知名的旅游景区。

据澎湃新闻报道,中国文化和旅游部今年4月曾点名稻城亚丁景区存在摆渡车收费不合理、游览路线不科学等问题。5月,景区“道路设卡摆渡收费”相关舆情发酵,引发全网对生态保护、公共通行权、文旅服务质量的广泛讨论。

5月29日,景区暂停收取观光车及电瓶车交通运输服务费用。今年8月1日至10月31日,稻城亚丁免收景区门票。11月1日至11月25日,该景区的门票价格为每人146元。