科技
丹尼尔·埃克为一名人工智能研究人员的聚变能源初创企业提供支持。以下是他们在开发的成果。
中文译文
Spotify的创始人丹尼尔·埃克正在支持Europa Fusion这家神秘的聚变能源初创企业,该企业由一名人工智能研究人员创立,采用不同的方法来开发聚变发电厂。
这家总部位于英国的初创企业成立于2月,不过有消息人士向TechCrunch透露,其创始人南塔斯·纳尔代利其实早已开始研究这一理念。这些消息人士要求匿名,因为相关信息并未公开。彭博社率先报道了埃克对Europa Fusion的支持。
纳尔代利在人工智能领域拥有丰富的经验,他曾任职于谷歌DeepMind、Facebook AI Research以及微软剑桥研究院。最近,他担任位于加利福尼亚州弗里蒙特的聚变能源初创企业Pacific Fusion的机器学习负责人。
Pacific Fusion最近在新墨西哥州开始建造一座示范设施。与大多数规模相当的聚变能源初创企业一样,Pacific Fusion也主要依靠实体设备来验证其理论并改进模拟结果。据一位熟悉纳尔代利想法的消息人士向TechCrunch透露,他显然不认同将重点放在硬件上,而是认为聚变初创企业应采用更多依赖模拟和数据的研发方式。
与Pacific Fusion类似,Europa Fusion也将采用脉冲功率技术来实现聚变。脉冲功率反应堆通过精确控制的大规模电流脉冲来压缩燃料目标,直至其中的原子发生聚变并释放能量。
聚变能源有望在未来几十年成为重要的能源来源,但迄今为止,还无人建成能够向电网供电的核聚变发电厂。不过,如果聚变能源能够实现商业化应用,它有望成为一种近乎无限制利用燃料、且不会产生碳排放的重要能源。这项技术还有可能缓解人们对人工智能能源消耗的担忧。Fusion在发电的同时不会加剧气候变化这一优势,显然促使纳尔代利放弃了人工智能领域的工作。
“我的专业背景是电子工程和控制工程,”他在自己的网站上写道。“我曾经以制造机器人为生。总有一天我会回到那个领域,但现在是为气候变化问题找到永久解决方案的时候了。”
原文
Spotify founder Daniel Ek is backing Europa Fusion, a stealthy fusion power startup founded by an AI researcher who is taking a different approach to developing a fusion power plant.
The U.K.-based startup was founded in February, though sources told TechCrunch that the founder, Nantas Nardelli, has been working on the idea for longer. The people asked not to be identified because the information isn’t public. Bloomberg first reported Ek’s backing of Europa Fusion.
Nardelli has extensive experience in the AI world, having previously worked at Google DeepMind, Facebook AI Research, and Microsoft Research Cambridge. Recently, he was head of machine learning at Pacific Fusion, the fusion power startup based in Fremont, California.
Pacific Fusion recently broke ground on a demonstration facility in New Mexico. Like most fusion startups of its size, Pacific Fusion leans heavily on physical devices to test its theories and improve its simulations.
Nardelli apparently didn’t agree with the focus on hardware, instead thinking that fusion startups should invest in a more simulation- and data-heavy approach, a source familiar with his thinking told TechCrunch.
Like Pacific Fusion, Europa Fusion will pursue a pulsed-power approach to fusion. Pulsed-power reactors use massive, perfectly timed surges of electrical current to compress fuel targets until the atoms inside fuse and release energy.
Fusion power has the potential to be a significant energy source in the coming decades, but to date, no one has built a power plant capable of supplying electricity to the grid. If fusion power becomes commercially viable, though, it could possibly be a significant source of carbon-free power that draws on nearly limitless fuel supplies. The technology also has the potential to alleviate concerns about AI’s energy consumption.
Fusion’s ability to generate electricity without exacerbating climate change apparently drove Nardelli’s pivot from AI.
“My original background is in electronics and control engineering,” he wrote on his website. “I used to build robots for a living. One day I’ll be back to that, but it’s time to fix climate change for good.”
