国际新闻 · 中文译文与原文对照

星期日 最新 1,000 篇 · 滚动浏览

财经市场

10月份工业经济总体平稳 发展质量持续提升

来源:中国新闻网发布 上传时间 (多伦多时间)1 家来源 · 1 篇报道

本篇原文即为中文,中文译文与原文逐字相同,因此只显示一次。

原文(中文)

央视新闻客户端消息(新闻联播):10月份,我国工业生产总体平稳,新动能支撑有力,工业经济持续向新向优向好发展。

10月份,我国工业生产保持较快增长,多数行业实现增长。规模以上装备制造业增加值同比增长10.6%,占全部规模以上工业比重为37.9%,同比提高1.8个百分点,产业结构持续改善。规模以上高技术制造业增加值同比增长17.6%,增速较上月加快2.3个百分点,创下了近五年来的最高增速。

从具体的产品看,10月份,我国集成电路产量增长了21.9%,工业机器人产量增长26%;3D打印设备表现尤其突出,产量增长了85.9%。

工业品出口再创新高,规模以上工业企业出口交货值创近五年来最高增速,出口结构进一步优化。